Ahmed E. T awfik

8 4-1 2 1 0 1 Ave. O z o n e p a r k New Yor k 1 1 4 1 6 Mo b il e : ( 6 0 1 ) 8 1 8 -7 2 2 0 H o m e : (7 1 8) 5 2 9-4 4 0 4

Objective	Utilize my skills as a Translator/Interpreter for a successful firm.
Experience	2004- 2005 United States Armed Forces Hattiesburg, M.S. Translator/ Interpreter § Translating documents from source language to the target language- English-Arabic; Arabic to English. § Interpreting between our military and Iraqi government and Iraqi government to our military forces. § Liaison between the American forces and Iraqi government and rebuilding Iraq for the damages and losses. § Collecting military intelligence information. § Urban planning. § Communication between our military forces and the new Iraqi Army. § Helping in the interrogation between our military forces and the POW § Culture awareness expert
	2000–2003 Safe Trade Corp. Brooklyn , N.Y. Chairman-Owner/ Operator § Manufacturing and trading socks. § 400 dozen manufactured and dispersed daily. § Filing quarterly taxes, accounts payable, maintaining proper inventory, payroll. § Golden Safety importing and exporting antiques and Egyptian products
	1996-2000 Plaza Contracting Co. Queens, N.Y. Project Manager § Managing exterior and interior projects such as: shelters and food stamp buildings. § Supervising the process of the jobs. § Managing workers, payment, solving difficult tasks
Education	1996-2000 Tanta College. Cairo, Egypt. § B.S,. Accounting. Graduated with Merit.
Awards	-National Defense Service Medal – Armed Forces Reserved Medal -Army Service Ribbon – Global War on Terrorism Service Medal