Personalia Name: Ivan V. Skryagin Date of Birth: 6/16/1983 Place of Birth: Novocheboksarsk, Russia Country of Citizenship: Russia Marital Status: Single Nationality: Russian Driver’s License Contact Information: Sovetskaya st. 51-25, Novocheboksarsk, 429956, Russia Cell phone: +7(903)0657896 Home phone: +7(8352)720935 E-mail: vanno4@yandex.ru Positions “Golitsin Holding” company (November 2004 – present) Company Address: Promyshlennaya 56, Novocheboksarsk, Russia Supervisor’s Name: Elvira Kostrova, tel. +7 (8352) 740026 Job Title: Human Resources Leading Assistant “Sound Logic” store and workshop (July 2004 – September 2004) Company Address: Atwood Ave. 2308 Madison, WI Supervisor’s Name: Charles M. Johnson, tel. (608) 2468742 Job Title: Customer Service The Youth Center of Creative Work (October 2003 – May 2005) Company Address: Sovetskaya st. 41, Novocheboksarsk, Russia Supervisor’s Name: Valera Blagochinov, tel. +7(8352)720616 Job Title: Events Coordinator JSC “Belcom” (March 2003 – June 2003) Company Address: Agregatnaya, 4, Cheboksary, Russia Supervisor’s Name: Leonid Belyshev, tel. +7(8352) 434141 Job Title: Interpreter Education Chuvash State University, Cheboksary, Russia (September 2000 – July 2005) Degree in Linguistics and Intercultural Communication Program of Study included: Linguistics, English and German Language Stylistics, Theory of Phonetics, Theory of Grammar, Sociology, Political Studies, Psychology, Text Interpretation, History of the English Language, Culture Studies, Intercultural Communication, Psycholinguistics, Economics. Language Proficiency Russian: native; English: fluent; German: intermediate; Chuvash: advanced Recreation Freelance Musician. Special skills in maintenance of stringed instruments Objective I have skills in translation, text interpretation, discourse analysis and intercultural communication. I am eager to be a part of either scientific research in the field of linguistics (general or computational) or contribute to development of your company’s public relations’ department.